(( لهجــــة قبيلـــة شمـــران) أرجــوا المشــاركه..

من ذاك من طنقوه
يعني : من أي ناس أنت

عند كلمات جديدة وانشاء الله تعجبكم

مذا أعبى بوه ؟ (( ويش أسوي بي ؟ ))
آباه (( بابا ))
تبنقوه (( تلبسه السكون ))
اركبوه (( تلبسه السكون ))
خري كذا (( ابعدي بعيد ))
هبيلي (( اعطيني ))
امبنت (( البنت ))
اوولد (( الولد ))
امعربية (( الحرمة ))
امعربي (( الرجل ))
اماحد (( الشي ))


بصراحة انا ما اعرف الكلام ولكن اقتبسته من العائلة طبعا
:biggrinlove::biggrinlove::biggrinlove::biggrinlov e::biggrinlove:

لكم اضافه جديده


المنقعه >>> المكان المبتل بالماء وتقال للمكان السئ

المعيش بو كرداً >>>> العيش الاكله الشعبيه الاولى ويوجد به حبوب خخخخخخخخ

خطر امسوق >>>>> ذهب الى السوق

امرز شامزاً >>>>> الرز ليس به ملح

تاك >>>> تلك

مهو شفانلي >>> لا اقصد

امزبير >>>> حد بيني الاراضي الزراعيه او يكون حد في اي مكان ويكون كومه من التراب

هبوه هنيه >>>>>>>> ضعه هنا


يووووه >>>>>>>> للتعجب ؟


باشه >>>>>>>>> جميل

والضاهر انهم متاثرين ببشوات الاتراك ايام الدوله العثمانيه :14:

يستر عليك رب العالمين الحقيقة لم تترك لي اي اضافات شكرا لك

على فكره لهجتنا من اجمل اللهجات واوضحها ونفتخر فيها

اشكرك يا اخ سعودي على الموضوع

اختك دانة شمران

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نووري الشمراني

عند كلمات جديدة وانشاء الله تعجبكم

مذا أعبى بوه ؟ (( ويش أسوي بي ؟ ))
آباه (( بابا ))
تبنقوه (( تلبسه السكون ))
اركبوه (( تلبسه السكون ))
خري كذا (( ابعدي بعيد ))
هبيلي (( اعطيني ))
امبنت (( البنت ))
اوولد (( الولد ))
امعربية (( الحرمة ))
امعربي (( الرجل ))
اماحد (( الشي ))


بصراحة انا ما اعرف الكلام ولكن اقتبسته من العائلة طبعا
:biggrinlove::biggrinlove::biggrinlove::biggrinlov e::biggrinlove:

يعطيك العافيه :c030:

بس سؤال يطرح نفسه ليش اضافه >>>>>>>امــ >>>

هل هي اداه تعريف يعني :GIF_38:

امعربية (( الحرمة ))
امعربي (( الرجل ))
امبنت (( البنت ))

اجاوبك يادهونه هذي ام الحجازيه ولم يتمسك فيها الا القبائل الاصيله مثلنا <<<<<< :47:


الله يخارجنا منها :Emo_24:

:yes:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نووري الشمراني

عند كلمات جديدة وانشاء الله تعجبكم

مذا أعبى بوه ؟ (( ويش أسوي بي ؟ ))
آباه (( بابا ))
تبنقوه (( تلبسه السكون ))
اركبوه (( تلبسه السكون ))
خري كذا (( ابعدي بعيد ))
هبيلي (( اعطيني ))
امبنت (( البنت ))
اوولد (( الولد ))
امعربية (( الحرمة ))
امعربي (( الرجل ))
اماحد (( الشي ))


بصراحة انا ما اعرف الكلام ولكن اقتبسته من العائلة طبعا
:biggrinlove::biggrinlove::biggrinlove::biggrinlov e::biggrinlove:

أشكرك خيتو نووري ,,,,والله الكلام مو غريب علي كلام اهل باشووت

تسلمووو

مصلح الشمـ525ــراني

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دهن العود

يعطيك العافيه :c030:

بس سؤال يطرح نفسه ليش اضافه >>>>>>>امــ >>>

هل هي اداه تعريف يعني :GIF_38:

امعربية (( الحرمة ))
امعربي (( الرجل ))
امبنت (( البنت ))

لتسمح لي اختي دانة شمران عندما أجابت على سؤال الأخت دهن العود بأن الميم الموجودة في بعض مفردات لهجتنا هي ميم حجازية وهذا ليس بصحيح !!
والصحيح أن هذه الميم هي ميم التعريف في لغة حِمير وتعادل أل التعريف في اللغة العربية ولغة حِمير هي لغة لدولة حمير التي سادت في بلاد اليمن قبل ظهور الإسلام وقد تلاشت هذه اللغة في الوقت الحاضر ولم يبقى الا بعض مفرداتها والتي انتشرت بين لهجات المناطق المجاورة وخصوصاً في المناطق التهامية .

تقبلوا تحياتي