منتديات قبائل شمران الرسمية


النقاشات الـجــــــاده أطلق العنان لقلمك لنثر إبداعك الثقافي ونقاشك العقلاني

إضافة رد

 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 10-13-2018, 08:22 PM   #1
اداري سابق (وكاتبه قديره )
 

نوال الشمراني is on a distinguished road
افتراضي الترجمة الخاطئة !!!







بسم الله الرحمن الرحيم





يعمد بعض المهتمين بتسطيّر أفكارة وقلمه
إلى كتابة مقالات أو مداخلات يندهش

لها القارئ عندما يقرأها لأول مره ويشيد
بها - بما تحمله من رؤوى وأفكار تتميز

بدقتها ، ولكن عندما يُتعب القارئ أفكاره
وبحثه(كونه قارئ) يجد أن هذا الكاتب
قد سبح بقلم "غيرة" وأخذ أفكار الآخرين، بعيداً
عن الأمانة العلمية ، يصول ويجوول ويخوض
في متاهات نفسه يحاول أن يجد تبريراً عن سطوه!!


وهم كثير جداً في عالم السوشيال ميديا أو المنتديات-

ونصيحتي لمثل هؤلاء أن يجتهدوا مع عقولهم وأن يربأوا
بأنفسهم، وعليهم أن يبحروا في القراءة والبحث
ومحاكاة أفكار الآخرين حتى تُكتب لهم الاستقلالية
الفكرية والتحسن في الكتابة من أم أفكارهم
والخاصه بهم ويكون لهم بصمتهم ، حتى
يضمنوا إستمراريتهم في عالم التميز
والفكر - والذوق في فن الكتابة ...




ود
@جاهله@



نوال الشمراني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-14-2018, 01:06 PM   #2
اداري سابق
 

شبح الشمال is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

موضوع جيد بارك الله فيك كل الحب لك اختنا
واتمنى ان يمن عليكم ربنا سبحانه وتعالى بالخير
والبركة ويفتح لكم دار السعادة والخير
حفظك الله



شبح الشمال غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-15-2018, 10:45 AM   #3
اداري سابق (وكاتبه قديره )
 

نوال الشمراني is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!





السلام عليكم

شبح الشمال

حضور باهي
ناصع البياض-
ود
@جاهله@



نوال الشمراني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-15-2018, 12:16 PM   #4
اداري عام المنتديات
 
الصورة الرمزية بكرعلي
 

بكرعلي is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

بارك الله فيك



بكرعلي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-16-2018, 03:25 PM   #5
اداري سابق (وكاتبه قديره )
 

نوال الشمراني is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بكرعلي مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك







مساكم الله بالخيرات

ولك بالمثل

بكر علي
ود
@جاهله@



نوال الشمراني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-15-2018, 01:47 PM   #6
اداري عام المنتديات
 
الصورة الرمزية أميرة الورد
 

أميرة الورد is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!


أشكركِ غآليتي ,,, نوآل آلشمرآني

على طرحك آلقيم وآلرآآئع

الله يعطيكِ آلعآفية

دمتي بآلخير وآلسعآدهـ


:

أميرة آلورد



أميرة الورد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-16-2018, 03:39 PM   #7
اداري سابق (وكاتبه قديره )
 

نوال الشمراني is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أميرة الورد مشاهدة المشاركة

أشكركِ غآليتي ,,, نوآل آلشمرآني

على طرحك آلقيم وآلرآآئع

الله يعطيكِ آلعآفية

دمتي بآلخير وآلسعآدهـ


:

أميرة آلورد






هلا وغلا
أميرة الورد

لله در هذا التواجد العبقّ
دمتِ ودام تواصلك-


ود
@جاهله@



نوال الشمراني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-01-2020, 08:20 PM   #8
 

ضحكة خجل is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

الله يعطيك العافية



ضحكة خجل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-30-2020, 09:11 PM   #9
شخصيه هامه
 

د/عبدالله is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

كل الثقافات نعتبر منقولة اما نصا او فكرا من جيل الى جيل ..
يستطيع الكاتب المحترف اذا بذل قلبلا من الجهد ان يجعل من اي موضوع حتى لو كان منقولا ذا قيمة عندما يضيف شيئا من فكره اليه ويصيغه بأسلوبه الخاص اذا استطاع ..



التوقيع

" الدكتور/عبدالله عسكري الشمراني "

د/عبدالله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-26-2020, 02:29 PM   #10
اداري سابق (وكاتبه قديره )
 

نوال الشمراني is on a distinguished road
افتراضي رد: الترجمة الخاطئة !!!

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د/عبدالله مشاهدة المشاركة
كل الثقافات نعتبر منقولة اما نصا او فكرا من جيل الى جيل ..
يستطيع الكاتب المحترف اذا بذل قلبلا من الجهد ان يجعل من اي موضوع حتى لو كان منقولا ذا قيمة عندما يضيف شيئا من فكره اليه ويصيغه بأسلوبه الخاص اذا استطاع ..







دكتورنا الفاضل-
منوّر متصفحي
مع أحترامي لوجهة نظرك
إلا أننا نتحدث عن الترجمة الخاطئة
والمنقولة من ثقافة إلي أخرى أو من جيل إلى جيل-
بدون تحديت-


تقديري
@جاهله@



التوقيع





هو بقبيلة، يرفع رأسة للسماء فيهطل
المطر -وتجري السيول ..
في عينيِة أجد كل التاريخ والأشعار والوتر ...


@جاهله@
نوال الشمراني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

إضافة رد

مواقع النشر




ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى الردود آخر مشاركة
الكلمة الخاطئة بلاد شمران المنتدي الاسلامي 6 09-25-2010 08:39 PM
ما هي عواقب التربية الخاطئة ؟ علم بارز الأسرة السعيدة والمجتمع 8 06-10-2009 04:48 PM
برنامج الترجمة من Google من العربية لجميع اللغات..والعكسـ عبدالله الساهري الكمبيوتر والأنترنت 7 02-04-2009 09:41 PM
السلوكيات الخاطئة لطفلك وليد الأسرة السعيدة والمجتمع 6 12-05-2008 09:40 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
جميع الحقوق محفوظة لـ منتديات شمران الرسمية