=-=-[FC Barcelona vs. Real Madrid CF]-=-= (الحقيقة الكاملة)

السلام عليكم ..


FC Barcelona vs Real Madrid CF

مباراتا الغريمين التقليديين في اسبانيا هي مباراتان ينتظرها أغلب متتبعي الكرة المجنونة في جميع بقاع العالم سنوياً والتي غالباً ما تكون متعة لمشجعي الفريقين وحتى المحايدين لمّا تحمله من مفاجآت وروح تنافسية بين الفريقين بسبب أنها حرب سياسية في قالب كروي بين إقليم كاتالونيا المطالب بالاستقلال من اسبانيا والمتمثل في برشلونة وإقليم الكشتلان (التابع للحكومة الاسبانية) والمتمثل في ريال مدريد .
ماذكرته سابقاً معلومات معروفة ومتفق عليها من جميع متتبعي كرة القدم ولكن مايزيد من حدة التنافس وجمال "الكلاسيكو" كما يطلق على مباريات الغريمين يكمن في الخلافات التي حدثت بين الإقليمين خلال فترة الحرب الأهلية ومن بعدها فترة حكم ملك اسبانيا "فرانكو" أو كما يعرف بلقب "الديكتاتور" .. وهذا ما سأذكره خلال هذا الموضوع البسيط .

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

بطاقة الفريقين



FC Barcelona

تاريخ تأسيس النادي: 29-11-1899.
الملعب: الكامب نو .
سعة الملعب: 98,772.
رئيس النادي الحالي: خوان لابورتا .
مدرب الفريق الحالي: جوزيف بيب غوارديولا .

بطولات الفريق:

الدوري الاسباني: 19 بطولة .
1929,1937,1945,1948,1949,1952,1953,1959,1960,1974, 1985,1991,1992,1993,1994,1998,1999,2005,2006,2009.
كأس ملك اسبانيا: 25 بطولة (رقم قياسي) .
1910,1912,1013,1920,1922,1925,1926,1928,1942,1951, 1952,1953,1957,1959,1963,1968,1971,1978,1981,1983, 1988,1990,1997,1998,2009.
كأس الدوري: بطولتين (رقم قياسي) .
1983,1986.
كأس السوبر الاسباني: 7 بطولات .
1983,1991,1992,1994,1996,2005,2006.
كأس دوري أبطال أوروبا: 3 بطولات .
1992,2006,2009.
كأس الكؤوس الأوروبية: 4 بطولات (رقم قياسي) .
1979,1982,1989,1997.
كأس الاتحاد الأوروبي: 3 بطولات (رقم قياسي) .
1958,1960,1966.
كأس السوبر الأوروبي: بطولتين .
1992,1997.

مجموع البطولات: 65 بطولة .

أرقام قياسية مسجلة باسم النادي:

1. الفريق الوحيد الذي لم يغب عن البطولات الأوروبية منذ إنطلاقها .
2. أكثر نادي حصد بطولات أوروبية من الفرق التي جمعت البطولات الأوروبية كلها (دوري أبطال أوروبا , كأس الاتحاد الأوروبي , كأس الكؤوس الأوروبية , كأس السوبر الأوروبي) .
3. حامل الرقم القياسي ببطولة كأس ملك اسبانيا بـ 25 بطولة .
4. حامل الرقم القياسي ببطولة كأس الدوري ببطولتين .
5. حامل الرقم القياسي ببطولة كأس الاتحاد الأوروبي بـ 3 بطولات .
6. حامل الرقم القياسي ببطولة كأس الكؤوس الأوروبية بـ 4 بطولات .

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-



Real Madrid CF

تاريخ تأسيس النادي: 6-3-1902.
الملعب: سانتياجو برنابيو .
سعة الملعب: 80,354.
رئيس النادي الحالي: فلورنتينو بيريز .
مدرب الفريق الحالي: مانويل بيليجريني .

بطولات الفريق:

الدوري الاسباني: 31 بطولة (رقم قياسي) .
1932,1933,1954,1955,1957,1958,1961,1962,1963,1964, 1965,1967,1968,1969,1972,1975,1976,1978,1979,1980, 1986,1987,1988,1990,1995,1997,2001,2003,2007,2008.
كأس ملك اسبانيا: 17 بطولة .
1905,1906,1907,1908,1917,1934,1936,1946,1947,1962, 1970,1974,1975,1980,1982,1989,1993.
كأس السوبر الاسباني: 8 بطولات (رقم قياسي) .
1988,1989,1990,1993,1997,2001,2003,2008.
كأس الدوري: بطولة واحدة .
1985.
كأس دوري أبطال أوروبا: 9 بطولات (رقم قياسي)
1956,1957,1958,1959,1960,1966,1998,2000,2002.
كأس الاتحاد الأوروبي: بطولتين .
1985,1986.
الكأس القارية: 3 بطولات .
1960,1998,2002.
كأس السوبر الأوروبي: بطولة واحدة .
2002.

مجموع البطولات: 72 بطولة .

أرقام قياسية مسجلة باسم النادي:

1. أول نادي يفوز ببطولة دوري أبطال أوروبا .
2. النادي الوحيد الذي فاز ببطولة دوري أبطال أوروبا 5 مرات متتالية .
3. حامل الرقم القياسي ببطولة الدوري الاسباني .
4. حامل الرقم القياسي ببطولة كأس السوبر الاسباني .
5. حامل الرقم القياسي ببطولة دوري أبطال أوروبا .

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

بعد هذه المقدمة والتعريف البسيط بتاريخ الفريقين وانجازاتهم سندخل لصلب الموضوع وهو توضيح بعض ماخفي عن الكثير من متابعي كرة القدم خصوصاً الجدد منهم ..

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

11-1 .. مباراة العار

الكثير من مشجعي ريال مدريد العرب يتفاخرون بنتيجة 11-1 والتي حدثت في عام 1943 والتي كثرت الأقاويل بالنسبة لهذه المباراة ولكن مالا يعرفه أغلب مشجعي ريال مدريد بأن جماهير الفريق الاسبانية تعتبرها مباراة عار بسبب ما حدث فيها من تدخلات من "الديكتاتور فرانكو" ..

مصادر موثوقة ومحايدة ذكرت هذه الحادثة :

In 1943, Barcelona faced rivals Real Madrid in the semi-finals of Copa del Generalيsimo. The first match at Les Corts was won by Barcelona 3–0. Before the second leg, Barcelona's players had a changing room visit from Franco's director of state security. He 'reminded' them that they were only playing due to the 'generosity of the regime'. Under these conditions, Real Madrid dominated the match, thrashing Barça with a 11–1 win.

ترجمة الكلام المذكور (المقتبس من موقع ويكيبيديا باللغة الانجليزية):

في عام 1943 , برشلونة واجه غريمه ريال مدريد في نصف نهائي بطولة كأس ملك اسبانيا (كانت معروفة في ذلك الوقت باسم Copa del generalisimo) . المباراة الاولى في ملعب لس كورتس (ملعب برشلونة السابق) تغلّب برشلونة على ريال مدريد بنتيجة 3-0 . قبل مباراة دور الإياب , زار مدير أمن الدولة لاعبي برشلونة في غرفة الملابس الخاصة بهم وأمرهم بلعب المباراة تحت "سخاء النظام" . تحت هذه الظروف , ريال مدريد سيطر على المباراة ساحقاً برشلونة بنتيحة 11-1 .

للتأكد من صحة المعلومات المذكورة اضغط هنا

In 1943, in a match against Real Madrid, which Madrid won 11:1, the Barcelona players were threatened by the police in their changing room.

ترجمة الكلام المذكور (المقتبس من مقال منشور وموثّق من موقع الاتحاد الدولي لكرة القدم):

في عام 1943 , في مباراة ضد ريال مدريد , التي فاز فيها مدريد 11-1 ، لاعبو برشلونة تمّ تهديدهم عن طريق الشرطة في غرفة ملابسهم .

للتأكد من صحة المعلومات المذكورة اضغط هنا

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

اللاعب المسروق "دي ستيفانو"

قد يتفاخر الكثيرون بأفضل لاعب في تاريخ نادي ريال مدريد "دي ستيفانو" الذي لعب للنادي قرابة 10 مواسم وحقق مع ريال مدريد الكثير من الانجازات والأرقام القياسية التي تحطمّت بعد أن صدمت ما يزيد عن 40 سنة ولكن ما قد يتجاهله أغلب المشجعين المدريديين أو ما قد يجهله الأغلبية أن اللاعب الأفضل في تاريخ ناديهم في حقيقته هو "لاعب مسروق" .

In 1953, di Stéfano signed a deal with Barcelona and FIFA, who didn't know anything about di Stéfano having left Millonarios without permission, authorized the transfer from River Plate. The Spanish Federation, however, did not recognize the deal. According to Andres Ramيrez, the Spanish Football Federation secretary, both Millonarios (who owned the rights of the player until the end of 1954, according to the agreements reached in the Lima Pact) and River Plate's consent were needed in order for di Stéfano to sign up with a Spanish club. Indeed Millonarios had reported FIFA the anomalous situation of the Argentinian, so FIFA iteself demanded the Spanish Federation to solve the problem. On 13 May 1953, he arrived in Spain to conclude his contract with Barcelona but during the discussions with the Federation, Real Madrid's president Santiago Bernabéu, acting upon the apparent division within the Barcelona management, convinced him to sign for them instead. During the parallel negotiations between the two Spanish clubs and Millonarios, the Spanish Federation issued a ban on foreign players in the Spanish league. On 15 September, the Spanish Federation made public the decision, which club presidents Carreto and Bernabéu had signed, to allow di Stéfano four seasons in Spain - two for each team, to be played alternately. The agreement created such a storm of protests by the rest of the Barcelona management and the fans that Carreto resigned a week later. The interim board succeeding him opted to scratch the agreement all together for a compensation of four million pesetas, announcing on 23 October that Real Madrid could have the player permanently. In the meantime, di Stéfano had made his Madrid debut (on 23 September) and played poorly in each of his first few matches for the club. The reasons for Barcelona's decision to let the player go to Madrid are disputed by the two clubs. While Real Madrid have always maintained it was a voluntary decision by Barcelona, their rivals held that it was a decision made under pressure from Franco's government. There are also those who feel di Stéfano's poor form in his first few games led Barcelona to think they might be better off without him anyway. In July 1953 Barcelona's coach, Fernando Dancik, wrote a report expressing numerous doubts about the player's form. Kubala's health improvement also made the Barcelona directives lose the interest in the Argentine. Barcelona's decision having been announced, the two clubs met the following week - and di Stéfano scored three goals against Barcelona. This incident exacerbated the traditional enmity between the two clubs.

خلاصة الكلام المذكور (المقتبس من موقع الويكيبيديا باللغة الانجليزية):
في عام 1953 , وقّع دي ستيفانو عقداً معتمداً من نادي ريفر بلايت مع برشلونة والاتحاد الدولي لكرة القدم . الاتحاد الاسباني لكرة القدم لم يعتمد العقد ، على حسب سكرتير الاتحاد الاسباني أنريس راميريز بأن موافقة الميليانوريوس (النادي الكولومبي المعار له دي ستيفانو وقتها) . قام النادي الكولومبي برفع وضع اللاعب المعقّد إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم الذي بدوره جعل حل هذه المشكلة بيد الاتحاد الاسباني . خلال هذا الوضع المتأزم منع الاتحاد الاسباني التعاقد مع اللاعبين الأجانب . في 15-9-1953 أصدر الاتحاد الاسباني حكمه في قضية دي ستيفانو بأن كلا رئيسي الناديين كاريتو (رئيس نادي برشلونة وقتها) و سانتياجو برنابيو (رئيس ريال مدريد وقتها) قد وقّع كلاهما عقداً مع اللاعب لمدة 4 سنوات ولهذا فإنه سيسمح لدي ستيفانو باللعب في اسبانيا لمدة 4 سنوات ونصيب كل نادي من برشلونة وريال مدريد هي فترة سنتين (يلعبها مع كلا الناديين بالتناوب) وهذا الحكم أثار ضجة كبيرة في أوساط نادي برشلونة والجماهير خصوصاً رئيس النادي كاريتو الذي استقال بعدها بأسبوع . المجلس المؤقت الذي خلفاً للرئيس المستقيل تنازل عن حقهم في اللاعب مقابل 4 ملايين بيزة , وفي 23 أكتوبر تم إعلان أن ريال مدريد قد حصل على اللاعب . إدارة نادي ريال مدريد ذكرت بأن التنازل كان عن رضى تام من نادي برشلونة ولكن الطرف الكاتالوني أصّر بأن التنازل تمّ تحت ضغوطات من حكومة "الديكتاتور فرانكو" .

للتأكد من صحة المعلومات المذكورة اضغط هنا

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

بطولات عهد فرانكو صحيحة أم مسروقة ؟؟!!

كثرت الأقاويل بأنه وفي عهد "الديكتاتور فرانكو" حصل ريال مدريد على الكثير من المساعدات (عن طريق المساعدات المالية والتحكيمية وغيرها) ليتمكن من جمع العديد من البطولات خلال فترة حكمه وخلال نفس الفترة تمّ قمع نادي برشلونة وسلبت منه البطولات ليأخذها نادي ريال مدريد وقد تمّ ذكر العديد من الحوادث التي أكّدت صحة هذا الكلام أو بعضه ولكن ومن خلال مجمل بطولات الفريقين خلال فترة حكم "الديكتاتور فرانكو" قد نتبيّن صحة هذه الاقاويل أو بعضها وإليكم تفصيل لمجموع بطولات الفريقين خلال فترة حكم "الديكتاتور فرانكو" خلال الفترة التي امتدت من عام 1936 إلى عام 1975 ..

بطولات نادي برشلونة خلال حكم "الديكتاتو فرانكو":

الدوري الاسباني: 8 بطولات .
كأس ملك اسبانيا: 9 بطولات .
كأس الاتحاد الأوروبي: 3 بطولات .

مجموع البطولات: 20 بطولة .

بطولات نادي ريال مدريد خلال فترة حكم "الديكتاتور فرانكو":

الدوري الاسباني: 14 بطولة .
كأس ملك اسبانيا: 7 بطولات .
كأس دوري أبطال أوروبا: 6 بطولات .
الكأس القارية: بطولة واحدة .

مجموع البطولات: 28 بطولة .

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

في نهاية هذا الموضوع البسيط حبيت أهدي هذا الموضوع لكل محبي أفضل نادي في العالم ليكون فيه رد على الكثير ممن يقولون بأفضلية ريال مدريد على برشلونة ..
ملاحظة بسيطة : هذا الموضوع نشرته في هذا المنتدى الكبير ومنتدى ثاني فقط (قوانين المنتدى تمنع ذكر أسماء منتديات أخرى)
وقبل أن أختم الموضوع أتمنى أن يكون هذا الموضوع بداية مجموعة مواضيع أخرى ليكون بداية رجعتي من جديد لعالم كتابة المواضيع في المنتديات .. وشكراً ..

مصادر موثوقة ومحايدة ذكرت هذه الحادثة :

وكيبديا موسوعه .. يستطيع اي شخص أن يكتب فيها و لا تعتبر مصدر موثوق ! + تبغاني اقرا اسباني !؟

يا عزيزي ما دام الأمر لهذه الدرجه تعتبرونه واضح .. هات كلام من موقع الإتحاد الإسباني !!

و ليه ما قد سمعنا برشلوني اسباني يقول هالخزعبلات !؟

كثرت الأقاويل بأنه وفي عهد "الديكتاتور فرانكو" حصل ريال مدريد على الكثير من المساعدات (عن طريق المساعدات المالية والتحكيمية وغيرها) ليتمكن من جمع العديد من البطولات خلال فترة حكمه وخلال نفس الفترة تمّ قمع نادي برشلونة وسلبت منه البطولات ليأخذها نادي ريال مدريد وقد تمّ ذكر العديد من الحوادث التي أكّدت صحة هذا الكلام أو بعضه ولكن ومن خلال مجمل بطولات الفريقين خلال فترة حكم "الديكتاتور فرانكو" قد نتبيّن صحة هذه الاقاويل أو بعضها وإليكم تفصيل لمجموع بطولات الفريقين خلال فترة حكم "الديكتاتور فرانكو" خلال الفترة التي امتدت من عام 1936 إلى عام 1975 ..

المطلوب أصدق !!؟

يعني الآن ثلث بطولات برشلونه في عهد فرانكو .. كيف تبغونا نصدق !!؟



تضل جميعها اجتهادات برشلونيين عرب متعصبين .. لا يحبون الإعتراف بإن التاريخ لريال مدريد و الحاضر يتقاسمه مع برشلونه !





+++

أنت شايف التعذيب كيف لدرجة ان الريال اخذ دوري 33 و استلم فرانكو 35 و استمر الريال 20 سنه بدون دوري .. من جد عذب برشلونه !!

و خاصة ان بشلونه حصل 5 بطولات دوري في هالعشرين سنه !!

و عندما رجع الريال فإن الدليل موجود على ان فرانكو ليس له دخل لأن الريال روض انجلترا و ايطاليا قبل اسبانيا حينها ..

و تكفون أقروا في التاريخ الصحيح .. بلاشي منتدى برشلونه العربي الي ما فيه الا التعصب الاعمى و المعلومات الخاطئه ,, !

هذا ردي على موضوع الاخ مهند حبيت اضيفه

ياخي بالعربي

ريال مدريد فريق الطبقات الراقيه

وبرشلونه فريق الطبقات الي تحت مره ^-^

ههههههههـــــ علي الساهري >>>> رفعت ضغطي وانا في العمل ومو ناقص

بالنسبة للبرشا حاليا وفي السابق مافي مثله أبدا

أشهر اللاعبين لعبو في هذا النادي العظيم (مارادونا,, رونالدو ,,كرويف,, رونالدينهو ,, روماريو ,, فيغو.... الخ) اللسته طويله وماتحضرني ,,, أما بالنسبة للألقاب فما يحتاج أتكلم

خلينيا في المستويات والمتعه في اللعب ,, ـهههههههههـــ مصخرنا جميع الفرق الأوروبيه في المواسم الماضيه وخاصة أيام الساحر رونالدينهو واستمر الابداع مع ميسي ورفاقه

لا أجد اي تبرير لكره برشلونه ,,, لاعبين ممتعين ,,, يعني مثلا من يكره ميسي؟؟ أو رونالدينهو سابقا ... وأحسن مافي برشلونه يفوز (رجاله) ومايعرف الحظ أبدا ,,, نفوز بالثلاثه وانت طالع ونمصخر الفرق وخاصهـ على ملعب سنتياقو برنابيوــهههههههـــ

يكفيني كمشجع برشلوني هذه الصورة

jlالبخاري

الكبير كبير وعمر الكبير مايسير صغير راسك يابس يالبخاري جبت ادله مو مقتنع اذا ع اللغه ترجمها

صح لسانك يا ماجد

يعطيكم الف عافيه ع المرور الرائع

و المطلوب مني !؟

أقول سلاما < مثلاً ..!؟

الكبير كبير وعمر الكبير مايسير صغير راسك يابس يالبخاري جبت ادله مو مقتنع اذا ع اللغه ترجمها

مدري من الي راسه يابس !!

الي نوريه الأرقام و الإحصائيات .. و يتغاضى كأنه ما كتب نقيضها في الموضوع , و لا الي ما اقتنع بمصدر يقدر يروح هو بنفسه يكتب فيه و يزيد و يعيد !!؟

//



راجع ردي .. ما اعتقد احد مس شخصك و لا وصفك بالجهل و لا العناد !

و الموضوع ما يستاهل هالكلام ..

يالبخاري اذا غلطت عليك فأنا اسف وحنا حبايب واخوان ومايحتاج

ولكن صح ان البرشا فريق كبير الريال كبير بس مو زي البرشا<< امزح معاك خخخخخخخـ

تشرفت في مناقرتك خخخخـ تشرفت في محاورتك

دمت بود

....