سورية , لا سوريا ..

السلام عليكم ..

الرسم الصحيح هو سورية وليس سوريا ..

فإسم سورية يكتب بالتاء المربوطة (سورية) تصحيحاً للخطأ الشائع بأنها تكتب بالألف (سوريا)

معظم الكلمات الأﻋﺠﻤﻴﺔ تكتب ﺑﺎﻷ‌ﻟﻒ الممدودة ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺃﻭ ﺭﻭﺳﻴﺎ كندا انجلترا أمريكا .. الخ , بينما ﺳﻮﺭﻳﺔ ﺗُﻜﺘﺐ (ﺑﺎﻟﺘﺎﺀ ﺍﻟﻤﺮﺑﻮﻃﺔ) ﻷ‌ﻧﻬﺎ ﺻﻔﺔ ﻣﺆﻧﺜﺔ، ﻭﻟﻴﺴﺖ ﺍﺳﻤا , وسورية ﻛﻠﻤﺔ ﺫﺍﺕ ﺟﺬﺭ آرامي ، ﻭﻟﻴﺴﺖ ﺃﻋﺠﻤﻴﺔ ﻟﺘﻜﺘﺐ ﺑﺎﻷ‌ﻟﻒ الممدودة ..

ﻭ ﻣﻌﻨﻰ كلمة " ﺳﻮﺭﻳﺔ " ﻫﻮ " ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ " ﻭﻫﻲ كما يقال ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺕ ﻋﺸﺘﺎﺭ ﺍﻷ‌ﻡ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ , ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺪﻟﻮﻝ ﺩﻳﻨﻲ يرمز للتقديس ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﺰ ..

ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﻓﻤﻌﻨﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﺳﻮﺭﻱ ﻫﻮ " ﺍﻟﺴﻴﺪ " ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ فقهاء ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻳﻌﺘﻘﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﺷﺘﻘﺖ ﻛﻠﻤﺔ ( ﺳﻴﺮ ) ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﻛﻠﻘﺐ ﺃﻭ ﺻﻔﺔ ﻟﻠﺮﻓﻌﺔ ﺇﻟﻰ اللغة الإنجليزية ..

حفظ الله سوريا واهلها الطيبين ..