فوضى الزمالك تورط كارتيرون مع التعاون السعودي

فوضى الزمالك تورط كارتيرون مع التعاون السعودي

19 مارس 2021
القاهرة - محمد السويفي




كارتيرون
تسببت الأزمة الإدارية داخل نادي الزمالك في توريط الفرنسي باتريس كارتيرون المدير الفني للفريق مع مسئولي التعاون السعودي فريقه السابق أمس الخميس.

وتلقى كارتيرون معاتبة من مسؤولي التعاون السعودي بعد تصريحات المدير الفني الفرنسي برغبة النادي السعودي في فسخ عقده بعد مرور شهرين فقط من تسلمه العمل، وهو ما نفاه المدير الفني الحالي للقلعة البيضاء.

ويسرد كووورة في التقرير التالي، تفاصيل الأزمة الإدارية التي ورطت الفرنسي كارتيرون مع إدارة التعاون السعودي.

مؤتمر مفاجئ

تلقى الفرنسي كارتيرون اتصالا هاتفيا من وكيله حازم فتوح يبلغه خلاله برغبة اللجنة المكلفة بإدارة الزمالك عقد مؤتمر صحفي داخل مقر النادي، وذلك قبل انعقاده بثلاث ساعات فقط.

وأبدى كارتيرون موافقته على عقد المؤتمر الصحفي للرد على كافة الاستفسارات، وذلك في حضور مساعده أسامة نبيه، والذي يأتي في إطار تقديمه كمدير فني للفريق بشكل رسمي رغم خوضه أولى المباريات أمام الترجي التونسي مساء الثلاثاء الماضي.

وحضر كارتيرون مقر النادي رفقة فرناندو مدرب الأحمال ووكيله حازم فتوح وأسامة نبيه المدرب العام.

غياب المترجم



فوجئ كارتيرون بعدم وجود مترجمه الخاص بنادي الزمالك، عقب وصوله مقر النادي بسبب عدم إبلاغه بعقد مؤتمر صحفي.

وحاول مسؤولو الزمالك الوصول لمترجم كارتيرون الخاص بالفريق، إلا أن تواجده خارج القاهرة تسبب في غيابه ليتم اللجوء للحلول البديلة.

ومن جانبه رفض أسامة نبيه المدرب العام فكرة القيام بعملية الترجمة لرفع الحرج عنه، في ظل رغبة الجميع الدخول في تفاصيل رحيله عن الفريق خلال الفترة الماضية.

ترجمة خاطئة

وفرت إدارة العلاقات العامة مترجم آخر بعد تأخر موعد المؤتمر لأكثر من ساعة ونصف، لتبدأ مراسم المؤتمر الصحفي الأول للفرنسي كارتيرون داخل الزمالك.

وخلال إحدى اجابات كارتيرون، نقل مترجمه ما يفيد باتفاقه المسبق مع إدارة التعاون على تولي قيادة الفريق لمدة موسمين لبناء الفريق، إلا أنه فوجئ برغبتهم في فسخ العقد بعد مرور شهرين فقط.

وعقب نهاية المؤتمر بقليل، تلقى كارتيرون اتصالات هاتفية من مسئولي التعاون السعودي يعاتبونه خلالها على تصريحاته بالمؤتمر الصحفي داخل الزمالك، خاصة وأنه تلقى دعما كاملا داخل النادي ورحيله جاء برغبة شخصية منه.

وسارع كارتيرون بنفي تصريحاته عبر صفحته الرسمية على تويتر، وذلك لتوضيح الترجمة الخاطئة التي تم تداولها على لسان المترجم الذي جاء خصيصا لهذا المؤتمر.

اخي الغالي محمد ليث
جزاك الله خير
وأحسن إليك فيما قدمت
دمت برضى الله وإحسانه وفضله